{"id":43,"date":"2015-08-08T06:50:40","date_gmt":"2015-08-08T06:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/christinacook.us\/?page_id=43"},"modified":"2025-07-15T16:44:54","modified_gmt":"2025-07-15T16:44:54","slug":"essays","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/christinacook.us\/?page_id=43","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n
\n
\"DSCN1216_2\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n

Translations of French poems by Marie-Claire Bancquart<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Minor Literature[s]:<\/em><\/strong>
“Shadowing the Moon God” <\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Agenda Poetry:<\/em><\/strong>
\nAncient Sea; Beneath Your Feet, Birds; Biagio\u2019s Holes; Dream; Glidings; Heiress; In the Mouth; Lights; Oil Slick; Outside the Design<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Cerise Press:<\/em><\/strong>
Belonging<\/a> \/ Appartenances<\/a>
<\/em>Bone-Speak<\/a> \/ La parole des os<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Hayden\u2019s Ferry Review:<\/strong>
<\/em>Who Would Ring; Interval; Mysterious Tree; Slighted; Inside; Has Meaning; Of Sundays<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Poetry Salzburg Review:<\/strong>
<\/em>Evasives; Concerning the Poet; Earth; Grammars in Bushes; Hidden Words; Pranks & Tricks; Where Life Continues<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Prairie Schooner:<\/em><\/strong>
Come His Turn; Yes, the Interval<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Words without Borders<\/em>:<\/strong>
\nMy Bones<\/a>; Millennia<\/a>; Any More Than a Look<\/a>; On the Brink of Life<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Translations of French works by Greta Knutson, co-translated with Fiona Sze-Lorrain<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Agenda Poetry:<\/em><\/strong>
\nI rejected the hair of slumber; Passionflower; Wild Swans; Moon Fishing<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

New England Review<\/strong><\/em>:
\nThe Black Virgin<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Translations of French poems by Marie-Claire Bancquart Minor Literature[s]:“Shadowing the Moon God” Agenda Poetry: Ancient Sea; Beneath Your Feet, Birds; Biagio\u2019s Holes; Dream; Glidings; Heiress; In the Mouth; Lights; Oil Slick; Outside the Design Cerise Press: Belonging \/ AppartenancesBone-Speak \/ La parole des os Hayden\u2019s Ferry Review:Who Would Ring; Interval; Mysterious Tree; Slighted; Inside; Has Meaning; Of Sundays Poetry Salzburg […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":481,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-43","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pg4lgc-H","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/christinacook.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/christinacook.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/christinacook.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christinacook.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christinacook.us\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/christinacook.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1142,"href":"https:\/\/christinacook.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions\/1142"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/christinacook.us\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/christinacook.us\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}